4_Ritorno a casa

titolo: 4_Ritorno a casa

anno: 2015

tecnica: installazione ambientale

dimensioni: site specific (4000 mq ca.)

breve descrizione: 4_Ritorno a casa riflette sulla salvezza e sulla forza necessaria a sostenerla. E’ un’installazione composta da una sequenza di momenti finiti, quasi una scomposizione della vita umana in quadri, tutti collegati fra loro, definiti in un perimetro determinato, calcolabile, ma sospeso in un grande vuoto di tempo, una solitudine disperante. Siamo a posteriori di una catastrofe, di una stagione all’inferno, percorrendo la linea del baratro fra una nuova caduta o l’inizio di un’ascesa.



@: ex Ospedale Militare, Napoli

a cura di: Eugenio Viola

organizzato e promosso da: Fondazione Morra
con il sostegno di: Galleria Lia Rumma

in collaborazione con: Regione Campania, Comune di Napoli, Municipalità 2 del Comune di Napoli, Vicariato alla Cultura della Curia di Napoli, Soprintendenza per i Beni Architettonici e Paesaggistici per Napoli e Provincia, Accademia di Belle Arti di Napoli, Madre Museum, Ordine degli Ingegneri della provincia di Napoli, Autorità Portuale di Napoli

Settembre 2015

title: 4_Coming back home

year: 2015

technique: environmental installation

dimensions: site specific (43.000 sq/f ca.)

brief description: 4_Ritorno a casa reflects on salvation and the strength  you need to hold it. It is an installation made by a sequence of defined moments, almost a decomposition of human life in linked scenes, inside a computable perimeter, which is suspended in a large vacuum of time, in a desperate solitude.
Here we are in the aftermath of a catastrophe, of a season in hell, walking the border of the abyss between a new fall and the beginning of a rise.



@: ex Ospedale Militare, Napoli

curated by : Eugenio Viola

promoted and organized by: Fondazione Morra

with the support of: Galleria Lia Rumma

in collaboration with: Regione Campania, Comune di Napoli, Municipalità 2 del Comune di Napoli, Vicariato alla Cultura della Curia di Napoli, Soprintendenza per i Beni Architettonici e Paesaggistici per Napoli e Provincia, Accademia di Belle Arti di Napoli, Madre Museum, Ordine degli Ingegneri della provincia di Napoli, Autorità Portuale di Napoli

September 2015